Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
culpa - Übersetzung nach Englisch
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Culpa (disambiguation); La Culpa; La culpa
culpa
n. fault, blame, guilt
culpa
= blame.
Ex: The blame was not theirs that they were so lacking in gumption.
----
* con un profundo sentimiento de culpa = guilt-ridden.
* culpa + echar a + Nombre = blame + lay + at the feet of + Nombre.
* culpa grave = gross negligence.
* echar la culpa = place + blame, fault.
* echarle la culpa a = put + the blame on.
* exonerar a Alguien de culpa = exonerate + Nombre + from blame.
* hacer que Alguien page sus culpas = bring + Nombre + to justice.
* libre de culpa = guilt-free.
* sentido de culpa = guilt.
* sentimiento de culpa = guilt.
* ser la culpa de = be the fault of.
* ser + Posesivo + culpa = be + Posesivo + fault.
* tener la culpa (por/de) = be at fault (for/to).
* tener la culpa de Algo que se ha causado él mismo = be of + Posesivo + own making.
Ex: The blame was not theirs that they were so lacking in gumption.
----
* con un profundo sentimiento de culpa = guilt-ridden.
* culpa + echar a + Nombre = blame + lay + at the feet of + Nombre.
* culpa grave = gross negligence.
* echar la culpa = place + blame, fault.
* echarle la culpa a = put + the blame on.
* exonerar a Alguien de culpa = exonerate + Nombre + from blame.
* hacer que Alguien page sus culpas = bring + Nombre + to justice.
* libre de culpa = guilt-free.
* sentido de culpa = guilt.
* sentimiento de culpa = guilt.
* ser la culpa de = be the fault of.
* ser + Posesivo + culpa = be + Posesivo + fault.
* tener la culpa (por/de) = be at fault (for/to).
* tener la culpa de Algo que se ha causado él mismo = be of + Posesivo + own making.
culpa
blame
guilt
fault
sin
guilt
fault
sin
Wikipedia
Culpa
Culpa is a Latin, Spanish, and Portuguese word meaning guilt or fault.
It may also be referring to:
- Criminal negligence, called culpa in several legal systems
- Mea culpa, the Latin phrase for "it is my fault"
- Culpa (film), a 1993 Cuban film directed by Jorge Molina
- La culpa (Mexican series), a Mexican telenovela produced by Yuri Breña and Pinkye Morris for Televisa
- La Culpa (Argentine film), a 1969 Argentine film directed by Kurt Land starring Libertad Leblanc and Carlos Estrada
- All pages with titles containing culpa
Beispiele aus Textkorpus für culpa
1. Dice: "Iniciemos esta celebración pidiendo perdón por todo aquello que nos separa del Padre…". Cuando llega a lo del "por mi culpa, por mi culpa…" veo que el "por mi grandísima culpa" – que en mi nińez seguía a los dos "por mi culpa" primeros lo han cambiado por un mesurado "por mi gran culpa". No está mal.
2. R. La gente en Gaza está sufriendo, pero no por nuestra culpa, sino por culpa de Hamás.
3. Es curioso, pero, después de tantos años aquí, tengo muy pocos amigos, en parte por mi culpa y en parte, de forma peculiar, por culpa de mi inconformismo.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas "La gente en Gaza está sufriendo, pero no por nuestra culpa, sino por culpa de Hamás.
5. El comercio informal tiene la culpa de su desaparición.